Oversættelse af den Tunesiske arabisk fransk-Tunesiske ordbog"Møde Tunesiske Arabiske"
Der betyder"møde"i det Tunesiske arabisk
Ordbogen indeholder den Tunesisk-arabisk oversættelse af ordet"Bekendtskab": De ord i Tunesisk dialekt, der er vist i denne ordbog er skrevet i"Latin translitteration"I denne notation bruger tegn fra det latinske alfabet, den fonetiske gengivelser af arabiske ord.
Det bruges af Tuneserne til at skrive SMS, chat eller deler på Internettet.
Dens fordel er, at det har evnen til at læse den Tunesisk dialekt, uden at skulle til at lære det arabiske alfabet, hvilket er grunden til det er, der bruges på denne hjemmeside. Ord skal udtales det samme som i fransk, bortset fra de følgende bemærkninger, og breve, som har deres egen udtale (n-ækvivalens på fransk).